Zur Lage XI

Auf der Rückreise von Dominica erreicht uns die Nachricht von Egbert, dem Mechaniker auf St. Lucia, das er einen Wassermacher für uns bestellt habe und dieser auf dem Weg sei…wir dachten, die Idee sei im Sande verlaufen. Nun denn, Hauptsache der Einbau ist vor dem Eintreffen unserer Freunde aus Deutschland abgeschlossen. Egbert meint, er will sein Bestes geben! Na ja, […]

Weiterlesen

Gestatten: Piton, Pierre Piton

OK, der Name ist natürlich ein Pseudonym, aber immerhin ein sauber abgeleitetes! Pierre stammt aus dem französichen und entspricht in etwa dem deutschen Peter. Ein gewisser Wiedererkennungswert muss ja schließlich gegeben sein! Der Nachname Piton ist der in St. Lucia ortsansässigen Biermarke entliehen. Soweit die Herleitung des Pseudonyms. Aber wozu braucht man als harmloser Karibik-Seefahrer einen neuen Namen? Nun denn, […]

Weiterlesen

St. Pierre (Martinique) – Rosenau (Dominica) – Portsmouth (Dominica) – St. Pierre (Martinique) (05/02/2013-13/02/2013)

(oder: Zwei Ausflüge mit „Segeln dazwischen“) Die Segeltour in den „Norden der Karibik“ sehen wir als erweiterte Probefahrt – schließlich haben wir ja sehr viele Dinge in Ordnung bringen müssen. Während ich nur nach Martinique wollte, wünschte sich Heidi auch Dominica! Am Dienstag, den 5. Februar 2013 erreichen wir St. Pierre im Norden von Martinique. Das Segeln hinter den Inseln […]

Weiterlesen

Rodney Bay (St. Lucia) – Fort de France (Martinique) 03.02.2013

Wir segeln wieder! Als wäre nichts geschehen! 1) Die Vorgeschichte:Am Donnerstag, den 31. Januar 2013 haben wir uns aus der Rodney Bay Marina in die Rodney Bay Bucht auf den Anker vorholt. Wir wollten mal wieder das Gefühl eines schwankenden Boots haben 😉 Das hatten wir denn auch – und einen slippenden Anker (Anker rutscht in oder auf dem Untergrund […]

Weiterlesen

Karibisches Leben

Segelfreund Wolfgang wünscht sich statt schnöder deutscher Basiskultur (vgl. Beitrag zu Udo Lindenberg) dann doch lieber Live-Berichte über unser Leben in der Karibik… …here we go: St. Lucia hat so ca. 140.000 Einwohner und eine hohe Arbeitslosenquote. Gute und feste Arbeit gibt es eigentlich nur in den ausländischen Firmen, die hier ihre Dienstleistungen anbieten – ansonsten wird das Arbeitsleben von […]

Weiterlesen