Autor: Peter

Vigo, Freitag den 14. September 2012, Teil 1

Am vergangenen Freitag haben wir in Vigo viel bewegt. Teil 1 beschreibt die Situation des „Stormvogels“, Teil 2 unsere Reise nach Malaga. Nach dem wir mit dem Motor seit Qussant ja eigentlich keine ernsthaften Probleme mehr hatten (…er wurde ja nicht mehr ernsthaft gefordert) hätten wir eigentlich so weiter segeln können. Aber ich denke, wir können dieses Überhitzungsproblem nicht einfach […]

Weiterlesen

Nachtrag: Laxe – Camarinas – Portosin – Vigo

Wir haben Laxe eine Nacht später mit Kurs Camarinas (Dienstag, 11/09/2012) verlassen. Die 17 Seemeilen sind wir nur motort – kein Wind, kein Segeln. Der Sinn der sehr kurzen Etappe lag darin näher an Kap Finestere (früher an Bord hieß das immer nur Kap Finsternis) heran zu kommen. So erreichen wir den kleinen Yachthafen von Camarinas am frühen Nachmittag. Die […]

Weiterlesen

Lameiras, Portugal…

…irgendwo an der Autobahn A1 und der Nationalstrasse N243. Wir sind per Auto auf dem Weg nach Malaga – Heidi will unbedingt die Enkel sehen und die sind gerade im Sommerurlaub in der Nähe von Malaga, Wir sind gestern in Vigo (Spanien) angekommen (Törnbericht folgt!) und haben heute die Motor-Geschichte in Angriff genommen (Details dazu ebenfalls später). Dann ein Auto organisiert, […]

Weiterlesen

NANNIDIESEL Seewasserkreislauf – Eine Foto-Lovestory in 7 Teilen:

Zunächst ein Nachtrag: Die Rustler Yachtwerft in Falmouth hat sich ein Platz in unserem Herzen erobert. Zum einen erschien am Morgen unserer Abreise tatsächlich noch ein richtiger Ingenieur und untersuchte unseren Motor, zum anderen weigerte sich der Werftchef hartnäckig die angefallenen Arbeitsstunden (mindestens 4!) in Rechnung zu stellen: Er habe uns leider nicht helfen können und daher wolle er auch […]

Weiterlesen