Schlagwort: Portugal

Kurzweilige Reiseberichte mit vielen Fotos aus PORTUGAL. Zu Land und/oder zu Wasser.

RIO GUADIANA Brücke

Dieser Artikel beschreibt unsere Passage der Hängebrücke über den Grenzfluss RIO GUADIANA, der PORTUGAL von SPANIEN trennt. Auslöser für diesen Artikel sind die unterschiedlichen Aussagen, mit welcher Masthöhe (besser: Durchfahrtshöhe) man die Brücke passieren kann. Wir verwenden den Reiseführer „ATLANTIC SPAIN AND PORTUGAL“ von IMRAY in der 7ten Ausgabe von 2015. Dort wird die Maximale Durchfahrtshöhe wie folgt beschrieben. Zitat: […]

Weiterlesen

RIO GUADIANA Bridge

(translation done by GOOGLE translate) This article describes our Passage of the suspension bridge over the border river RIO GUADIANA separating PORTUGAL from Spain. Trigger for this article are those different statements with which mast height (better: headroom) you can pass the bridge. We use the guide „ATLANTIC SPAIN AND PORTUGAL“ of IMRAY in the 7th edition of 2015. There, […]

Weiterlesen

Porto Santo (Portugal) – Gran Canaria (Spanien)

Am Mittwoch, den 24. Oktober 2012 treffen wir am Morgen die Entscheidung zum Aufbruch nach Gran Canaria. Das Wetterfenster scheint optimal. Anfangs noch starker Wind und Welle, im Verlauf des Donnerstags soll beides abnehmen und in einer kleinen Schwachwindzone vor Gran Canaria münden.  Also optimal für Segelboote mit unsicherer Motorisierung. Wir reisen alleine ab – die anderen Boote haben andere […]

Weiterlesen

Zur Lage V

Es fehlt nicht mehr viel und wir geben unserem Stormvogel einen neuen Namen. Pechvogel wäre wohl angebrachter. Unsere nagelneue, teuer bezahlte und lang erwartete Maschine wurde falsch eingebaut. Daraus hat sich ein erheblicher Schaden entwickelt der nun dazu führt, das wir vier Wochen vor Start der Atlantik-Rallye technisch nicht weiter sind, als Ende September. Wir haben einen Motor von dem […]

Weiterlesen

half way down to Madeira

Die zweite Nacht im Atlantik auf dem Weg vom portugiesischen Festland zur berühmten portugiesischen Insel Madeira. Das Meer ist ruhige als gestern – der Wind ist fast weg. Man kann das Meeresleuchten im Meeresschaum bewundern, oder die Augen in die Höhe richten und den unvergleichlichen Sternenhimmel bewundern. Ich mache letzteres und lasse diesen Montag, den 16. Oktober 2012 Revue passieren: […]

Weiterlesen